ADHOC TRANSLATIONS er et moderne oversættelsesbureau, der forstår at kombinere stolte traditioner med de nyeste teknologier, hvilket gør os til noget unikt i branchen. Vi oplever stor vækst i både Danmark samt på vores internationale markeder, og vi har derfor meget travlt.

Adhoc Translations forventer at blive endnu større de kommende år. Det betyder, at virksomheden er under forandring, og at vi løbende ændrer den måde, vi gør tingene på. Netop nu søger vi en Accountant, der er indstillet på at være en del af en virksomhed i hurtig vækst.

Du vil blive en del af et mindre kontor i Storkøbenhavn og samtidig en del af en spændende international virksomhed. Du vil referere til Head of Administration & Finance/partner og vil fungere som support til forretningen. Du vil blive en del af et professionelt team, hvor der er bredt ansvar, høj faglig standard og kvalitet og en tro på, at vi kan have det hyggeligt, selvom vi arbejder seriøst.

Jobbet
Som Accountant får du ansvaret for at varetage den daglige bogføring i samarbejde med din leder. Du vil være en central person i dagligdagen, men også i den videre udvikling og effektivisering af processer og administrative løsninger.

Primære ansvarsområder:

• Daglig bogføring og afstemning i e-conomic
  
• Fakturering og opfølgning af debitorer herunder udsendelse af rykkere
  
• Løbende afstemning af mellemregninger med datterselskaber

Hertil kommer diverse opgaver, der opstår i et kontormiljø.

Din profil
Din personlighed er det vigtigste for os, som ideelt set er kombineret med en finansiel uddannelsesbaggrund. Vi forventer, at du:

• Har erfaring fra lignende stilling i et internationalt miljø.
  
• Indgående kendskab til e-conomic samt er erfaren bruger af Excel
  
• Har erfaring med håndtering af udenlandske datterselskaber
  
• Har en stærk bogholderi ”værktøjskasse”
  
• Taler og skriver både dansk og engelsk, da det bliver en del af din hverdag
  
• Har en analytisk tilgang til opgaverne og har en evne til at gennemskue tal

Det er et plus, hvis du har kendskab til svensk bogholderi eller viljen til meget hurtigt at sætte dig ind i det.

Som person er du struktureret, omhyggelig og selvkørende. Du skal kunne bevare et godt overblik og være god til at holde hovedet koldt i en til tider hektisk hverdag.

Vi ønsker, at du kommer med god energi og en nysgerrighed på at lære os at kende samt på at lære nyt. Det skal drive dig til at løse hverdagens opgaver, og samtidig har du lyst til, at vi udvikler os sammen. I en økonomifunktion som denne har vi brug for, at du er fleksibel på tidspunkter, som sikkert allerede er kendt for dig, som for eksempel til månedsluk. Vi har en god uformel tone på kontoret

Ansøgning
Adhoc Translations samarbejder med Experis på denne rekruttering og har du spørgsmål til rollen eller processen, er du velkommen til at kontakte Heidi Monsrud, Senior Recruitment Advisor hos Experis. Vi vurderer ansøgningerne efterhånden, som vi modtager dem og tillader os at lukke annoncen, når vi har fundet den rigtige kandidat.

Vi glæder os til at høre fra dig.